خَرَجَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لَيْلَةً يَتَفَقَّدُ النَّاسَ، فَرَأَى نَارًا مِنْ بَعِيدٍ. فَلَمَّا اقْتَرَبَ وَجَدَ امْرَأَةً وَحَوْلَهَا صِبْيَانٌ يَبْكُونَ، وَعَلَى النَّارِ قِدْرٌ فِيهَا مَاءٌ.

قَالَ عُمَرُ: «مَا بَالُ هَؤُلَاءِ الصِّبْيَانِ؟» قَالَتْ: «يَبْكُونَ مِنَ الْجُوعِ، وَلَيْسَ فِي الْقِدْرِ إِلَّا مَاءٌ أُسْكِتُهُمْ بِهِ حَتَّى يَنَامُوا.»

فَرَجَعَ عُمَرُ مُسْرِعًا، وَحَمَلَ عَلَى ظَهْرِهِ كِيسًا مِنَ الدَّقِيقِ وَشَيْئًا مِنَ السَّمْنِ، وَطَبَخَ لَهُمْ بِيَدِهِ حَتَّى أَكَلُوا وَشَبِعُوا وَضَحِكُوا. ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ الْجُوعَ أَسْهَرَهُمْ وَأَبْكَاهُمْ، فَأَحْبَبْتُ أَلَّا أَنْصَرِفَ حَتَّى أَرَى مَا رَأَيْتُ.»